fofofo [385592] · MS 2011 · 쪽지

2013-10-19 10:14:38
조회수 3,164

9월 어법 which/when

게시글 주소: https://ui.orbi.kr/0003879338


그때 when 이라고 생각하고 틀렸는데
방금 다시 프린트 방금 풀었더니 또 틀렸네요 ㅠ
뒤에문장이 완벽한거같은데
어떻게 구분해야할까요??



It had long been something of a mystery where,and on what, the northern fur seals of the eastern Pacific feed during the winter, (((((((when/which))))))) they spend off the coast of North America from California to Alaska.

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.

  • 그냥이다 · 188034 · 13/10/19 10:15 · MS 2017

    그 문제를 보여주세요.

  • 시량아 · 444697 · 13/10/19 10:19 · MS 2013

    22.... 질문글 올릴 때 제발 해당 문장을 좀 보여줬으면;

  • fofofo · 385592 · 13/10/19 10:52 · MS 2011

    올렸어요 ㅠ.ㅠ

  • 태연킴 · 422230 · 13/10/19 10:18 · MS 2012

    뒤에 문장이 어떻게 완벽하다고 볼 수 있나염 해석해보시면 동사를 받아주는게 아무것도 없는뎅 문제가 없어서 기억이 가물가물 하지만 동사가 spend 어쩌고 였던거같음

  • fofofo · 385592 · 13/10/19 10:54 · MS 2011

    the coast ~가 목적어라고 생각하고 O표시하고 when 썼는뎅 저 코스트는 뭔가요 ? ㅠ

  • 그냥이다 · 188034 · 13/10/19 11:10 · MS 2017

    그래서 해석이 중요한거죠....

  • 김치맛 · 435899 · 13/10/19 10:36 · MS 2012

    ~ winter which\when 주어 spend off the coast to~ 이렇게 되는문장이었지싶은데 spend가 winter 라는 목적어를 받아야해서which가 답이었던걸로 기억하네요 물론 전틀림 ㅋ

  • fofofo · 385592 · 13/10/19 22:58 · MS 2011

    감사합니다^~^

  • 시량아 · 444697 · 13/10/19 10:57 · MS 2013

    헉 ㅋㅋㅋ 사진까지 찍어 올리실 필요는 없었는데 ㅋㅋ
    뒷문장에서 spend의 목적어가 없네요. 아무래도 off the coast of North America from California to Alaska를 목적어로 보신 듯 한데 여기서 off는 전치사로 쓰인 것 같네요.....

    따라서 원래 문장이 되면
    They spend the winter off the coast ~ : 그들은 겨울동안 해변에서 떨어져 생활한다. 정도가 되겠네요.

  • fofofo · 385592 · 13/10/19 22:59 · MS 2011

    네 코스트 그거를 목적어로 봤어요 ㅠ.ㅠ 감사합니당 이해해써요!!

  • 인증주스 · 417627 · 13/10/19 11:01 · MS 2012

    ...~during the winter, and they spend winter / off the coast ~...


    ...~during the winter, and they spend it / off the coast~ ...

    여기서 and(관계사)와 it(대명사)가 합쳐져 which(관계대명사)가 됨.

    ...~during the winter, which they spend / off the coast~...

    off 는 부사절의 시작. 상변선생의 전치사 강의를 보면 off는 ~와 떨어져 있다는 뜻. 그러므로 "해변과 떨어져서 겨울을 보낸다" 정도로 해석하면 될듯합니다.

  • 아니뭐그냥 · 417735 · 13/10/19 11:50 · MS 2012

    spend off ~ 에서 off가 전치사죠
    spend off를 이어동사라고 생각하고 해석하시면
    해석 이상해져요.
    ('해변에서 겨울을 보낸다'가 자연스럽고
    '겨울에 해변을 보낸다'라고 하면 이상하잖아요)

  • 안성탕면9 · 427949 · 13/10/19 16:25 · MS 2012

    spend. 시간. ing. 형태를 아셧다면 그래도 한번더 생각해서 which 고르 실 수 있었응거에요. ^^

  • fofofo · 385592 · 13/10/19 23:00 · MS 2011

    댓글들 감사합니다!!!! 모두 대박나실거에요♥ ㅎㅎㅎ